Андрей Графов

Пятничная картинка

Fri, 18 Dec 2009 08:58:20 GMT

Кое-кто утверждает, это вылитый я:

via badenbor

Эффект наблюдателя

Wed, 16 Dec 2009 09:10:41 GMT

shoshana_d запостила у себя видеоролик с психологическим экспериментом: посреди оживленной улицы актер изображал приступ боли и просил о помощи, а мимо шли люди. За 20 минут не остановился НИКТО.
Раньше я, по наивности своей, думал, что это связано с жесткостью, черствостью, общим остервенением большого города. И конечно, не раз слышал точку зрения, что "такое возможно только в России (в Москве)". Так вот, как выясняется, - такое возможно не только в России. И судя по всему жесткость и остервенение тут ни при чем. Работает "эффект наблюдателя": люди в толпе как бы отстраняются от происходящего, им кажется, что лично их это не касается, и раз вокруг столько народу - человеку обязательно помогут ("перекладывание ответственности"). Что, впрочем, не отменяет прискорбного результата.
Мораль: если, не дай Бог, с вами что-то случится на улице - не ждите, что вас будут немедленно спасать. Хватайте людей за руки, требуйте помощи. Иначе все так и будут идти мимо, думая, что вам поможет кто-нибудь другой.

Креативная новостная политика

Tue, 15 Dec 2009 16:57:19 GMT

Прислали мне по почте очередной отжиг русских СМИ в Израиле. Ивритский оригинал сообщает, что в аэропорту Бен Гуриона произошел неприятный инцидент: пилот пытался посадить самолет не на ту полосу, и диспечеру пришлось в последний момент отменить посадку и направить его на второй заход. Наш брат курсоровец решил не мелочиться и подал новость под таким соусом:

Пилот российского самолета пытался совершить посадку на шоссе Тель-Авив – Иерусалим

UPD. Ивриточитающие граждане могут оценить межязыковое преломление смыслов и акцентов между ynet и MIGnews:

בשנים האחרונות הוגדר מצב בטיחות התעופה בישראל כבעייתי

Стоит отметить, что это не первый случай, когда российские пилоты пытаются приземлиться в Израиле мимо посадочной полосы.

Ханукальное чудо

Mon, 14 Dec 2009 06:38:51 GMT

Сотня храбрецов бесстрашно атаковала осьмилапого монстра, который напал на Кишинев и захватил одну из площадей. Монстр сопротивлялся, кусался, пытался сожрать воинов, но те все равно одолели его - и одержали славную победу! Как это было:

via plasmastik

З.Ы. Безотносительно этого события считаю, что устанавливать ханукию на центральных площадях - порочная практика. Тем более в городах с ничтожно малым процентом еврейского населения.

Девичьи сны

Sun, 13 Dec 2009 09:11:38 GMT

Ребенок заявляет за столом:
-Ко мне сон привязался, все время снится и снится, каждый день.
Папенька хватается за сердце, думает, что теперь придется терапировать родную дочь от детских кошмаров.
-И что же тебе снится?
Тяжелый вздох:
- Ханукия... Каждый день ханукия. Нет, что бы другое приснилось - сердечко, например...

Веселой Хануки, господа евреи и сочувствующие!

Мало того что шотер...

Fri, 11 Dec 2009 09:43:46 GMT

Хозяин квартиры у меня - не кто-нибудь, а доблестный "шотер", сиречь полицейский. Но при этом нормальный мужик, общаемся спокойно.
Вот приехал он ко мне, сидим, кофе пьем. Звонок в дверь. На пороге мужичок - на вид весьма постсоветский, но иврит хороший, акцент сразу не идентифицируется. Вот мол, я сосед снизу, у вас под балконом голубь сдох, нельзя ли его убрать, а то амбре начинается. Да-да, конечно... Поворачиваюсь к хозяину, переходим на русский, начинаем соображать, как этого голубя снять. Сосед, заслышав родную речь, вернулся - мужики, то-се, давайте я его достану, без проблем, мне только дай куда-нибудь залезть. И в самом деле - залез и снял.
Слово за слово, поболтали, мужик начал жаловаться на соседей:
- А этот, который под нами живет, - как он меня достал! Жена у него сумасшедшая, а сам он, мало того что шотер, так еще и дебил...

Смотрю на хозяина квартиры - тот и ухом не повел. Видимо, не в первый раз такое приходится слышать.

Годовщина убийства Леннона

Tue, 08 Dec 2009 09:14:13 GMT

Working class hero - это одна из лучших его песен (именно - его, а не битлов вообще). Можно, конечно, ерничать на тему того, что Леннон пел за рабочий класс, будучи звездой и мультимиллионером, но я не знаю, кто лучше смог передать весь этот ужас и תסכול.

Посвящается...

Mon, 07 Dec 2009 18:17:54 GMT

Придумалась ласкалочка. Или обзывалочка - по контексту.

Лида - паам шлишит глида.

Голос крови

Sun, 06 Dec 2009 09:02:56 GMT

langobard обиделся на Улицкую, которая написала Ходорковскому, что его, Ходорковского, родители – «добротные шестидесятники хороших кровей». Обиделся в два этапа: сначала импульсивно, потом аргументировано. Обиделся, похоже, по-настоящему – несмотря на все попытки упрятать обиду под привычные латы интеллектуальной ироничности.
Смысл возражений понятен: нехорошо разделять людей по добротности крови. И даже если Улицкая, в свою очередь, употребила данное выражение не вполне серьезно, с оттенком все той же интеллектуальной ироничности, все равно на выходе получилось некрасиво.
Ну, кто о чем, а меня в этом деле интересует наш старый-добрый-национальный-вопрос. Лангобард в очередной раз был вынужден отплевываться на тему своего мнимого антиеврейства – похоже, в этом его упрекают регулярно.
Бог с ним, с Лангобардом, давайте взглянем на ситуацию шире. Представьте себе ситуацию: живет человек – по отношению к еврейскому вопросу изначально индифферентный. Он настолько от этого всего далек, что у него даже нет классического антисемитского «друга-еврея». Он получил нормальное советское воспитание, в меру патриотичное, в меру интернациональное, и абсолютно искренне верит в формулу «главное, чтобы человек был хороший». И при этом он более-менее лоялен своей стране, во всяком случае, не мечтает о том, чтобы Россию оккупировали войска НАТО.
И все бы ничего, но этому человеку регулярно стучат по голове: либералы, правозащитники, Подрабинек, Ходорковский, Эхо Москвы… Интеллигентные лица разной степени приятности постоянно объясняют ему, что его страна – это ошибка природы, все здесь неправильно и все здесь не так, да и народ не тех кровей.
Внимание вопрос: как скоро он озвереет?
Внимание второй вопрос: может ли он игнорировать тот факт, что пресловутые интеллигентные лица едва ли не в каждом втором случае имеют некоторое отношение к доброкровному еврейскому народу?
Увы, не может. Никакое интернациональное воспитание не отменит инстинкты крови. Человек по определению тяготеет к «своим», а в критической ситуации – сила тяготения возрастает во много крат. Поэтому когда начинается разборка, люди сбиваются в стада: по факту рождения, по йихесу родителей, по политическим идеалам своей социальной группы.
Поэтому Лангобард дергается, когда Улицкая допускает такие классово чуждые фразы («не своя»). Поэтому Улицкая пишет Ходорковскому («свой»). Поэтому холиварит ЖЖ («свои» объединяются против «не своих»). Все это невероятно противно, но абсолютно неизбежно.

Как встречаются люди в Израиле

Sat, 05 Dec 2009 20:20:19 GMT

История на ночь:

Потом стали приходить гости: полицейские в форме и в гражданском, инвалиды в колясках и с палочками. Они здоровались друг с другом, обнимались как старые знакомые - полицейские и инвалиды ... Что за странная свадьба? - подумал я ...

На нашей улице праздник

Wed, 02 Dec 2009 19:06:00 GMT

Недавно мой любимый еврейский поэт - Хава Броха Корзакова a.k.a. shenbuv выпустила новый сборник своих стихов, который я имел честь огласовать. Сегодня почтовый голубь принес мне свежеотпечатанные экземпляры, и я вживую насладился творением, к коему тоже слегка приложил свою тяжелую руку. Отдельный респект издателю - Эли Орену, книжка сделана просто на пять с плюсом.

Ивритоязычным френдам рекомендую приобрести, ну а всем остальным - просто порадоваться за нас. :-)

О пользе гопников

Mon, 30 Nov 2009 08:14:08 GMT

Пассионарные гопники могут служить индикатором здоровья нации и общества. Квадратная челюсть, монтировка и ненависть к инородцам - это социально неблагополучная мутация изначально здоровой идеи о том, что мужчина должен быть сильным и защищать свое от чужих. Если есть дурная мутация, значит, жива и изначальная, благая идея. А если мутации нет - значит, общество окончательно кастрированно, и про традиционные ценности можно забыть.
Так что здесь мы имеем дело с тем самым "г*вном нации", которое не давало покоя Ильичу. Данная субстанция неприятна на вид и плохо пахнет, но организм должен ее вырабатывать, иначе он не сможет нормально функционировать.

Армяне, цыгане и еврейские киски

Sun, 29 Nov 2009 10:59:46 GMT

Моя Госпожа Редактор учит меня неприличным словам. Раньше я думал, что Мануш - это имя для какой-нибудь армянской красавицы, а теперь выясняется, что так здесь называют женский половой головной убор. Гугл добавил радости, сообщив, что веселые цыгане обозвали так один из своих музыкальных стилей.

Впрочем, все это тщета - на фоне радости повторного новопознания. К сожалению, времена первой невинности в ивритском вокабуляре давно канули в Лету, но и по сей день я постоянно узнаю что-то новое! Ах, это волшебное чувство, когда женщина становится твоей наставницей в самом приятном из возможных явлений этого мира - в Языке. Чувствуешь расслабленную беспомощность и теплое доверие... Это вроде как побриться, постричься и притвориться 17-летним девственником в руках опытной тигрицы. Лежишь себе, а она тебя - учит. Хорошо!

Литературное геройство

Mon, 23 Nov 2009 09:12:49 GMT

Одна френдесса нанесла мне смертельное оскорбление, сообщив, что ассоциирует меня с Николаем Кавалеровым. По этому случаю я вчера весь день рыдал в подушку и кушал колбасу, ибо с моей т.з. это на редкость омерзительный персонаж (хотя автор, глубоко уважаемый мною Юрий Олеша, считал иначе).
Вообще, ассоциировать себя с конкретным персонажем - я уже в юности считал не комильфо. Гордая самцовая натура не позволяла. Мол, я сам себе персонаж и идите вы все на. Тем не менее, когда мне было лет 17, мне вполне был близок типаж взъерошенных русских мальчиков у Достоевского или задроченных еврейских юношей у Зингера.
Наверное, наибольший резонанс из всех возможных у меня вызвал кунценмахер Яша в "Фокуснике из Люблина". Этот человек мне понятен в целом ряде своих проявлений, а не в чем-нибудь одном, как часто бывает с литературными героями.

Ну а вы, уважаемые френды, с кем себя ассоциируете? Про меня самого не спрашиваю - а то опять гадостей наговорите. :о)

И вдогонку

Sun, 22 Nov 2009 20:16:04 GMT

Злой я сегодня. Израильская лента ликует вот по какому поводу: http://news.israelinfo.ru/kaleidoscope/31315
Некий русский дипломат плохо переводил на встрече между Медведевым и Пересом. Казус, конечно, неприятный, но вполне объяснимый. И совершенно закономерный в условиях, когда подавляющее число работодателей не понимает, что переводчик - это такая профессия, а не просто факт знания языка.
Забавно другое. Учитывая, мягко говоря, более чем средний уровень владения ивритом на русской улице в Израиле, претензии к иностранному гражданину, острамившемуся на высокой встрече, представляются… скажем так, морально не обоснованными.

О пользе цитатного постмодернизма

Sun, 22 Nov 2009 19:14:52 GMT

Великое дело интернет-жаргон.
Например, запостил какую-нибудь пафосную глупость - поставь в конце словечко Dixi, и сразу будешь выглядеть солидно. Мол, у меня мнение есть, а спорить со мной не надо. Ну а если все-таки решите спорить, то я предупредил: позиция моя окончательная, а настроение упрямое. Да еще и латынью владею, берегись!
Или палочка-выручалочка всех времен и народов - значок (с). Поленился откамментить по сути, сунул какую-то бессмысленную фразочку - поставь копирайт. Мол, это я, конечно, не всерьез, просто к слову пришлось, ну вы меня поняли, все же знают, откуда эта фраза и как она заканчивается. Да что мы тут, в самом деле, серьезные разговоры вести будем? Это всего лишь интернет...
А к чему это я? Да так просто, дикси. (Ц)

З.Ы. Сегодняшняя лента ни при чем, давно думалось.

Вилка без зубчиков

Thu, 19 Nov 2009 18:11:53 GMT

Эмигрировать по идейным соображениям - это то же самое, что жениться по любви. Решишься - будешь жалеть всю оставшуюся жизнь, не решишься - тем более будешь жалеть. That's what they call free will.

Отложенное удовольствие

Wed, 18 Nov 2009 17:42:42 GMT

Способность к т.н. "отложенному удовольствию" - это один из важнейших критериев моральной зрелости. Ребенок взрослеет тогда, когда начинает понимать, что если сейчас ограничить себя в буйствах и непослушании, то через некоторое время можно получить конфету или мультик за хорошее поведение. Молодой человек перестает быть сопляком, когда начинает понимать, что если сейчас он ограничит себя в дешевых бабах и паршивой выпивке, то через некоторое время он получит классных баб и хороший виски. Начинающий предприниматель развивается за счет того, что ограничивает себя в сиюминутных тратах и вкладывает выручку в развитие своего бизнеса, - и в результате богатеет.
Вашему вниманию предлагается простой психологический тест: детям дают конфету и оставляют с ней наедине, пообещав дать еще одну конфету, если ребенок сможет сдержать свой порыв и не сожрать предложенную конфету немедленно. И вот что происходит за закрытыми дверями...

Ролик мне прислала одна тайная френдесса, не будем показывать пальцем, но это была несравненная ama_rezza.

Дошутились

Wed, 18 Nov 2009 06:56:41 GMT

macm сообщает: книга Б.Х.Обамы "Dreams from My Father" в списке лучших книг десятилетия по версии журнала Times заняла третье место.
Действительно, так и до второй Нобелевки недалеко - по литературе.

Менеджер, умри

Tue, 17 Nov 2009 19:08:42 GMT

Хорошие ивритоязычные люди попросили меня связаться с московскими конторами на предмет размещения рекламы. Я решил тряхнуть стариной и вспомнить былые навыки обольщения с офисными девицами. Но то ли навыки уже не те, то ли девицы озверели - но я потерпел полное фиаско.
За весь день мне так и не удалось получить ответ на простой до одури вопрос: "сколько?" Меня просили перезвонить, написать, рассчитать - в общем, сделать все то, что по идее должны были делать они. В результате одна "уехала на встречу", с другой меня "не могут соединить", а третья прислала письмо в духе "к сожалению, нам нечего вам предложить, потому что вариант А и В в данном случае невозможен". А когда я написал "раз вариант А и В невозможен, давайте попробуем вариант С или D - и вообще, какие есть еще варианты, потому что задача вот такая, и мы будем рады выслушать ваши предложения по ее решению" - на мое письмо мне вообще не ответили.
Йокарный бабай. Я всего навсего хотел предложить людям ОЧЕНЬ ХОРОШИЕ ДЕНЬГИ. Причем абсолютно бесплатно - бо деньги не мои и мне не жалко. Что это за стиль работы такой?
*праведно негодует*

И о погоде. По-моему, изменять еврею с немцем - это гнусно, цинично и неполиткорректно.

Напился в зюзю

Mon, 16 Nov 2009 19:47:01 GMT

Я пьян, и меня тянет общаться. Только сегодня эксклюзив - отвечу на все ваши вопросы. Но камменты на всякий случай скрою, кто вас знает, чего вы там наспрашиветае.

Пятничная короткометражка

Fri, 13 Nov 2009 08:51:04 GMT

via nasha_canada

Близнецы: Россия и Израиль

Wed, 11 Nov 2009 08:49:29 GMT

Дисклеймер:
Автор заранее соглашается со всеми обвинениями в антисемитизме, русофобии, пособничестве ЦРУ и ФСБ, наймитстве, проплаченности и шакалистости-у-посольств.
Автор полагает, что непламенный патриотизм – это единственно разумная форма отношения к дефолтной стране (странам), и в этом, непламенном, смысле считает себя патриотом России и Израиля.
Автор просит воздержаться от…

Отношения между Россией и Израилем далеки от идеальных, и о стратегическом сотрудничестве остается только мечтать. При этом об открытом противостоянии речи не идет: они не соперники, а скорее, антиподы. Тем интереснее отметить, что объединяет маленькую ближневосточную страну и северного евразийского гиганта:

1. Россию и Израиль никто, по большому счету, не любит.
2. Россия и Израиль тоже никого, по большому счету, не любят.
3. При этом и те, и другие очень обижаются, когда не любят их.
4. Обе страны поддаются давлению США в ущерб своим национальным интересам. В одном случае это называется «многолетней еврейско-американской дружбой», в другом – «успехами российской дипломатии».
5. И в том, и в другом случае последний аргумент снабжен ядерным боезарядом.
6. Национально-государственная идея формируется по схожей модели: «мы очень хорошие, но у нас почему-то не получается».
7. Особенно остро это чувствуется на футбольном поле.
8. Обыватель живет по формуле «свое – значит, плохое» и искренне убежден, что где-то есть «цивилизованный мир», где люди живут «по-человечески».
9. При этом критиковать действительно позволено только своим; не дай Бог чужак выскажет хоть десятую долю того, что обычный россиянин или израильтянин говорит про свою страну.
10. В обеих странах проживает немалое количество русских евреев, диких и необузданных. Они вечно всем недовольны и на все кладут свою точку зрения. При этом они пользуются универсальным детерминативом «эта страна». Многие остаются гражданами обоих государств и/или постоянно летают туда-сюда. Поэтому смысл терминов «эта страна», «здесь», «там», «ваши», «наши» и «бляди продажные» - определяется строго по контексту.
11. Россия и Израиль могли бы дружить, но это никому – кроме них самих – не нужно.

Ссылки не возбраняются.

В гостях у сказки

Tue, 10 Nov 2009 19:07:45 GMT

К моему ребенку приходили гости. В очередной раз убедился, что мера моего ангельского терпения по отношению к своим детям обратно пропорциональна нервно-нетерпимому отношению к детям чужим. В мне сильно природно-женско-животное начало - своя кровь чуется остро, а чужая еще острее.

Ко мне в кабинет заглянула маленькая ивритская девочка и спросила с опаской:
-Это ты учишь А. ивриту?
-Да, я.
-А ты знаешь иврит?
-Да, знаю.
-ОТКУДА?!

Почет или пренебрежение?

Mon, 09 Nov 2009 09:15:08 GMT

Практически все издания, написавшие о смерти Игоря Старыгина, вынесли опознавательный знак "Арамис" в заголовки. И наверное, это правильно (хотя местами выглядит фамильярно) - ведь иначе многие читатели не поняли бы, о ком речь. Разумеется, киноманы со стажем в таких подсказках не нуждаются, но многие из тех, кто искренне любит этого актера в роли благородного мушкетера, - таки не вспомнили бы, как его зовут.
Случай далеко не уникальный. Так часто пишут про актеров, чья роль снискала всенародное признание, а фамилия почему-то не запомнилась. Вот я и думаю: а самим-то актерам каково? Можно ли это считать высшей степенью признания - когда созданный тобой образ отделяется и начинает жить собственной жизнь в народном сознании, но при этом ты расплачиваешься собственным эго?